Alpha Translit のアプリアイコン

Alpha Translit

スマホやタブレットで様々なラテン文字や記号を気軽に入力。

“Á”のようなアクセント記号付きのラテン文字や、“ə”のような発音記号を、直感的かつ簡単な方法で入力できるキーボードです。

Alpha Translit のキーボード画面

特徴と用途

ラテン文字とアクセント記号を自由に組み合わせることができるため、中国語やアラビア語など、非ラテン文字で書かれる言語を簡単にラテン文字転写できます。またIPA(国際音声記号)を入力することも可能です。単語帳や教材の作成などから学術的な文書の作成まで、言語に関する幅広い用途で利用可能です。

iPhoneにおける基本的な入力画面(ラテン文字レイアウト)で . を長押ししている様子

基本的な使い方

長押しで表示される関連記号の一覧から、様々な文字を選択・入力できます。

◌́ のような点線の円との組み合わせで表示される記号は“á”のような複合的な文字の入力に使います。例えば a をタップした後に を長押しして ◌́ を選択すると“á”が入力されます。

ホストアプリの入力方法と使用例を説明しているページ

レイアウト

スマートフォンのような小さめの画面では基本となる「ラテン文字」レイアウトと「記号」、「補足記号」の計3つのレイアウトを切り替えて入力を行います。

iPhoneの記号レイアウトと補足記号レイアウト

タブレットのような広めの画面では、レイアウトが統合され「ラテン文字」と「記号」に2つなります。1つのレイアウトに多くのキーが配置されるため、あまり切り替えをせずに入力できます。

いずれのレイアウトにおいても上部に入力された文字の情報が表示される領域があります。これにより見た目が近い別な文字を入力してしまう間違いを防ぐことができます。

iPadのラテン文字レイアウトと記号レイアウト

文字の配置と一覧

文字の配置は、通常のキーボードに似た感覚で使えること、また直感的で覚える労力がかからないことを重視して決められています。もしも入力したい文字が見つからなくても、ホストアプリの「キー一覧」でどこにあるかをすばやく見つけることができます。

iPhoneとiPadのキー一覧

プライバシーポリシー

入力内容について

本アプリは、キーボードで入力された内容や個人情報を外部へ送信しません。

フルアクセスについて

本アプリの使用においてフルアクセスは不要です。

お問い合わせ

アプリ内のFAQを見ても解決しない不具合や不明点があればsupport@pecorarista.comへご連絡ください。